VN prosinec 2024




Čas a počasí ve Wenatchee

ČAS  |  POČASÍ  |

 Jiné měsíce Eseje | Poutě | Plachtění | Práce | Veslování | Videa | Evan | Karla | Karma |Jídla | Pošli mi email

Klikni na obrázek a otevře se zvětšenina. A když je v textu něco podtrhnutého, tak je to odkaz na něco dalšího.

Nazpět do domovské stránky VN 

Z letiště na západ

Živý přenos VIDEO z Missie

Z hřebenu

Podmínky

 
DNES   úterý 31. prosince -4/+1°C vých 07:48 zataženo záp 16:20. Práce.
úterý 31. prosince 2024

Silvestrovský sen

Do dne mě ve čtyři ráno uvítal sen. Buldozér v naší čtvrti srovnával zadní zahrady domů se zemí. U sousedů vyplenil řádky bíle kvetoucích brambor. Na místě mé kanceláře zel kráter, kde z oranžové masy stoupal sírový čoud.

Práce

Z Litvy přišly vyžádané fotky, na doklad, že na kluzáku pracují. MiniLAK v.č. 053. Nosníky, potahy křídel. V doručovacím "potrubí" má má firma v tomto okamžiku čtyři kluzáky, z nich 3 z Litvy, 1 z ČR.
... víc fotek

pondělí 30. prosince 2024

Běžkaření pod Spící Dámou

Protáhli jsme své údy na strojně upravené osmikilometrové trati, na kterou si kupujeme celosezónní permanentku. Jezdíme tam už léta. Je
45 km vzdálená autem od našeho domu. Trať je hned přes ulici od střediska Spící Dáma (podle profilu vrcholu hory nad ním), založeného filantropickou paní Harriet Bullitt. O ní někdy jindy, zde se zmíním, že díky ní se na třech scénách tam pořádají vynikající umělecké koncerty, které také navštěvujeme. 

... víc fotek

sobota 28. prosince 2024

Překládání

Dokončil jsem překlad knihy
Návrat do Valbone z češtiny do angličtiny až do konce knihy. Nyní ještě vybrousit gramatiku a napravit pro Američany nepochopitelné idiomy.

Veslování

Odpoledne jsem se odměnil projížďkou po Kolumbii. ... víc fotek

Večeře

Pekl jsem musaku.

pátek 27. prosince 2024

Překládání

Dělal jsem údržbu v práci a pak přeložil další tři kapitoly.


čtvrtek 26.
prosince 2024

Na Štěpána

35 cm sněžné nadílky.

... víc fotek a videjek
středa 25. prosince 2024

Boží Hod

S námi slavili vánoce i ovčáci Luna a Kira.

... víc fotek a videjek

úterý 24. prosince 2024

Štědrý Den

Strávili jsme ho u Karly a jejího přítele.

... víc fotek a videjek
pondělí 23. prosince 2024

Přípravy na Vánoce

Zatímco Emily navlékala světýlka na vánoční stromek, pustil 
jsem se do výroby vánočního bramborového salátu. Tentokrát jsem ho vytvořil experimentálně; jsem zvědav, co jedlíci na to. Nápověda: Pokrm v modré míse je bez cibule.
... víc fotek

pondělí 23. prosince 2024

Běžkaření na pláních zvaných Jezevčí hřeben

Když se koukáš z údolí na Jezevčí hřeben, 800 výškových metrů nad hladinou Kolumbie, máš představu, že za ním je obdobný spád, jako který vidíš odspodu. Jakou chytačku však příroda nachystala: Žádný strmý spád za okrajem kaňonu není - místo toho jsou tam téměř vodorovné pláně. Ideální pro přespolní běžkaření. Dnes jsem si tam prošlápl stopu. Jeden okruh 1,9 km. Objel jsem ho čtyřikrát po sobě. Urazil jsem vzdálenost jakou běžně projíždíme na rolbou upravených tratích u Líhně lososů poblíž Leavenworthu. Ta je však 45 km vzdálená autem od našeho domu, na rozdíl od dnešní mnou vytvořené tratě, která je (změřil jsem) od domu 13,8 km vzdálená. Běžně k ní dorazím autem za 12 minut, ale dnes kvůli ledovce na silnici a projíždění hustými mraky jsem potřeboval půl hodiny, při sjezdu domů. Bylo tam nádherně. Fotky a videjka hovoří samy za sebe. Ještě jedna milá skutečnost. Pláně jsou stejně vysoko, jako je můj oblíbený Boží Dar v Krušných horách, 115 km od Křivoklátu.
... víc fotek a videjek
neděle 22. prosince 2024

Tradiční výprava do hor za vánočním stromkem

Poblíž lyžařského střediska Misie je oblíbená stezka, kam lesní správa posílá zájemce o vlastní uříznutí stromků. Přidává instrukce, jak stromy vybírat. Poukaz na stromek stojí pět místních korun. Emily spočítala, kolikátý je to letos ročník, co každoročně takovou expedici děláme .. už od roku 1978. Pokud jsme bydleli v Seattlu, do 1995, jsme vyráželi ve velkém houfu s ostatními členy neformální skupiny Washington Ski Touring Club. Od 1995 už jen s pár lidmi, nebo sami dva.

... víc fotek

sobota 21. prosince 2024

Veslování za deště

Po dvaceti dnech jsem zas vesloval na vodě. Na suchu se mi mezitím povedlo zaveslovat si na trenažéru v Rotorua na Novém Zélandě. Dnes jsem vesloval za deště, na mé oblíbené trase po řekách Kolumbii a Wenatchee, přes déšť a 2°C celý svůj běžný 12 km okruh. Z ptactva jsem uviděl kanadské husy, kachny, vrány a neobvyklé souznění tří volavek v jednom stromě. Bylo mi báječně.

... víc fotek
pátek 20. prosince 2024

Přelet z Aucklandu NZ na západní pobřeží severní Ameriky

Odstartovali jsme z letiště v Aucklandu ve dvě hodiny a čtrnáct minut odpoledne, 20.12., tamního času. Po asi hodině letu směrem na severovýchod jsme nepovšimnutě překročili poledník 180° východně od Greenwiche, mezinárodní datovou hranici. Datum dne poskočil o den nazpátek, na čtvrtek 19.12. Stále moře moře moře.. po celých 14 a půl hodinách letu. Když jsme ráno přistáli ve Vancouveru v Kanadě
, v 05:30 tamního času, mezitím datum i tam pokročil na 20.12. Měřeno v místních časech, letem proti směru otáčení zeměkoule jsme získali nazpět skoro devět hodin času (14:14 mínus 05:30 =  8 hodin a 46 minut, netočí se ti z toho hlava ???)
... víc fotek

čtvrtek 19. prosince 2024

Přelet z Queenstownu do Aucklandu

Pobyt na jižním ostrově s výpravou nám skončil. Odpoledne jsme měli odletět, letadlo mělo dvě a půl hodinu zpoždění. Díky tomu jsme viděli novozélandské Alpy a západ slunce při fotograficky vhodnějším osvětlení. Spát jsme šli až k půlnoci, v hotelu poblíž letiště.

... víc fotek a videjek

čtvrtek 19. prosince 2024

Procházka botanickou zahradou v Queenstownu

Nyní obrovské stromy tam byly vysazeny při založení zahrady, v roce 1867.

... víc fotek a videjek

středa 18. prosince 2024

Do zlatokopecké osady a přes jezero na ovčí farmu

Arrowtown, Walter Peak.

... víc fotek a videjek



úterý 17. prosince 2024

Výšlap nad Queenstownem

Vystoupali jsme za průzračného počasí nad údolí.

... víc fotek a videjek

pondělí 16. prosince 2024

V Queenstownu

... víc fotek
pondělí 16. prosince 2024

Přejezd z Milford do Queenstownu

... víc fotek a videjek

pondělí 16. prosince 2024

Chov srn

Po vyjížďce dost daleko od pobřeží
díky klidnému moři jsme se nalodili zas do našeho autobusu a přejeli do Queenstownu. Cestou jsme zírali na nesčetné oplocené pastviny s tisíci srnami, které jsou dodávány do restaurací po celém světě, dost možná i do ČR. Zde bychom se možná dozvěděli víc: Zvěřina Šmidrkal.

foto kredit Emily, fotila ze záchranného člunu
neděle 15. prosince 2024

Radovávnky vedle lodi Milford Mariner

Po projížďce okolo mnoha vodopádů a skal s lachtany kapitán loď ukotvil v klidnější zátoce na noc. Protože se nestmívalo až do deseti večer, vyplňovali
jsme čas zábavou na vodě. Asi třicet lidí se svezlo v záchranných člunech, dvacet v jednomístných kajacích. Pak asi deset lidí se vrhlo do vody, zaplavat si (i když její teplota měla jen 14°C).
neděle 15. prosince 2024

Přenocování na lodi Milford Mariner

Přejeli jsme autobusem napříč NZ z Dunedin do zátoky Milford, kde jsme se před západem slunce projeli a následně na kotvišti přenocovali v lodi, která měla třicet kajut.
... víc fotek a videjek

sobota 14. prosince 2024

Procházka středem Dunedin

Měli jsme štěstí na počasí. Zmokli jsme jen málo. Zato jsme viděli spoustu radujích se lidí - byl den promoce studentů místní univerzity. 
... víc fotek a videjek

sobota 14. prosince 2024

Dobývání hradu Larnach

Jako paďouři jsme vyrazili na zteč jediného hradu na Novém Zélandě.
... víc fotek a videjek
pátek 13. prosince 2024

Přejezd z Christchurch do Dunedin

Trval devět hodin autobusem, přímořskými pláněmi a podél pobřeží. 

... víc fotek a videjek

čtvrtek 12. prosince 2024

Předvánoční mše v dočasném kostele "z kartonu"


Budovu narychlo postavili za dva roky po zemětřesení v 2013, kdy se jim zřítila katedrála.

... víc fotek a videjek

čtvrtek 12. prosince 2024

Koncert ve velké hale a
Botanická zahrada

Vyslechli jsme klasickou i moderní hudbu v podání malého komorního orchestru.
 
... víc fotek a videjek

čtvrtek 12. prosince 2024

Na ovčí farmě

Chris nás nechal pomáhat i se stříháním.

... víc fotek a videjek
středa 11. prosince 2024

Podvečerní vycházka středem města Christchurch

Průvodkyně vysvětlila okolnosti, proč je ve středu města tolik proluk. Bylo to způsobeno nedávnými devastujícími zemětřeseními, v letech 2011 a následně zase v 2013. Vláda financuje renovace, včetně symbolu města i země, katedrály. Na tržnici jsem také okoštoval místní plzeňské (typ piva) s názvem CZECH PLEASE (účet prosím), hříčka se slovy a významy.

... víc fotek a videjek

středa 11. prosince 2024

Přiblížení a přistání v Christchurch

Dva bloky od krytého stadionu ve výstavbě jsme ubytovaní.

... víc fotek a videjek
středa 11. prosince 2024

Let z Rotorua až k jižnímu konci Severního ostrova NZ

... víc fotek a videjek

středa 11. prosince 2024

Před odletem z Rotorua


Při cestě z hotelu na letiště jsme se prošli lesem, který vysadila vláda ze semen v roce 1901. Obestoupili jsme jednu obrovskou sekvoji. O kus dále jsme sledovali dřevorubce, jak káceli dvě jiné poblíž střediska s visutými lávkami. Na letišti bylo odbavení velmi příjemné, bez otravných bezpečnostních kontrol. Z Rotorua létají linky do tří destinací, hlavního města NZ Wellingtonu, dále na jih do Christchurch a na sever do Aucklandu.
... víc fotek a videjek

středa 11. prosince 2024

Přesun

Před polednem máme odletět odtud do Christchurch, 677 km na jihozápad.
středa 11. prosince 2024

Východ slunce v Rotorua

Dnes balíme.

úterý 10. prosince 2024

Návštěva u Maorské rodiny v Rotorua

Devítičlenná rodina nás šestnáct účastníků výpravy pohostila v jejich domě. Úchvatný zážitek. Skoro všechny fotky jsem znepřístupnil pro zachování jejich soukromí.

... víc fotek a videjek
 úterý 10. prosince 2024

Procházka a plavba okolo sopečných vřídel Waimangu

...VIDEO

 úterý 10. prosince 2024

"Veslování"

Před snídaní, dole v hotelu mají trenažér.
Postranní fotka toho trenažéru.

... video
 úterý 10. prosince 2024

Za východu slunce

Pára stoupá z bahnitých sopečných gejzírů.

pondělí 9. prosince 2024

Za Maorci

Odchovaní předsudky o divoších jsme objevovali, o kolik pokročilejší oni byli v době vpádu bělochů, kteří jak se ukázalo byli v té době prostí lupiči a barbaři. Během tři sta let se jen trochu civilizovaněji začli k domácím chovat, ale moc se stále neměnilo.
Lidé, Maoři, se kterými jsme se setkali, byli ohromně vstřícní, nápomocní, sdílní, milí. Návštěva u nich v Morupara a v Kohutapu na mě moc hezky zapůsobila. Dokonce mě jeden z nich umožnil soukromě pro něj zazpívat pár mých písniček a zahrát na jeho kytaru.
... víc fotek a videjek
pondělí 9. prosince 2024

Dar Maorcům

Vedoucí našeho zájezdu nás zavezla hluboko do lesů do městečka Morupara. Už od čtvrtka nás trénovala jak se chovat, abychom neurazili čest Maorců. Cvičila ve zpívání písně, kterou jsme odzpívali sborově při obřadu ve svatyni domácích. Ti nám umožnili náhled do jádra své kultury.
Moarština se stala úředním jazykem na Novém Zélandu roku 1987. Celkem jsou na NZ tři úřední řeči, angličtina, maorština a od 2006 také NZSL, znakový jazyk pro hluché.

neděle 8. prosince 2024

Skupinová fotka členů výpravy

Na zahradách v Hamiltonu. Průvodkyně nám navrhla, abychom vyjádřili jeden z charakteristických znaků Maorců. Proč vyplazují jazyky?
V maorské kultuře je vypláznutí jazyka gesto zvané whakapohane, které má více významů, včetně vzdoru, výzvy a prosazení se. Během haka, tradičního válečného tance, maorští muži vyplazují jazyk, aby zastrašili nepřátelské kmeny a symbolizovali jejich sílu a nebojácnost. Jazyk je často doprovázen široce posazenýma očima, což značí válečníkovu touhu „sežrat“ své protivníky.
neděle 8. prosince 2024

Z Aucklandu do Rotorua

Cestou jsme se zastavili v Hamiltonu na prohlídku zahrad a v Tirau struktur z vlnitého plechu. Následně před Rotorua jsme zavítali do národní líhně ptáků Kiwy. Zešměňovat ty ptáky na Novém Zélandu by bylo jako v Česku brát v potaz hymnu Kde domov můj.

... víc fotek a videjek

neděle 8 prosince 2024

Zprava doleva

Zachytil jsem, jak se zde v jižní polokouli Země na obloze pohybuje slunce. Nejen, že je na severu místo na jihu, jak jsme zvyklí, ale navíc se nepochopitelně po obloze posunuje zprava doleva. Snímky jsou z období chvíli před východem slunce až do asi hodinu a půl po jeho východu. Všimni si jeho polohy na obloze, jak čas snímků postupuje.

... víc fotek
sobota 7. prosince 2024

Návštěva ostrova Waiheke

Asi třičtvrtě hodiny plavby trajektem od středu Aucklandu se nachází ostrov Waiheke. Tam bydlí naše průvodkyně Christie s partnerkou Emmou. Scenérie na ostrově je úchvatná a bydlí tam zajímaví lidi. Celkem celoročně asi devět tisíc, v sezoně dvaadvacet. Mimo cestovního ruchu mají příjmy z pěstování vína a oliv. O obojím jsme se dozvěděli plno zajímavostí. Den se povedl. Večer jsme šli jen sami dva naproti hotelu do indické restaurace se zajímavým jménem Koza, i když na jídelníčku žádná nebyla. Co jsme si objednali a snědli chutnalo výborně. Pokusím se doma vytvořit, grilované vepřové a ananasy, čočku, rajčata a omáčku Kasuri.
... víc fotek

pátek 6. prosince 2024

Na večeři v přístavu

... víc fotek
pátek 6. prosince 2024

V muzeu umění Aucklandu

Spěšně jsem oběhl exponáty, zavírali tam v 17 h.
... víc fotek

pátek 6. prosince 2024

Komentovaná procházka středem města

Maorka Ra nás přivítala na výběžku pobřeží zvaném Bastion Point a velmi zaníceně a fundovaně nás seznámila s životem na Novém Zélandu z hlediska Maorců, kteří se na NZ usídlovali od 12. století našeho letopočtu. První běloši se zde ukázali s výpravou kapitána Cooka v 18. století, 6. října 1769. Následně běloští Misionáři tvrdě začli omezovat Maorce v jejich svobodách, donucovali je, aby se "zcivilizovali". Maorci teprve nyní až v 21. století zas vydobývají nazpět své svobody, o vlastnictv půdy se nadále bojuje.
... víc fotek
pátek 6. prosince 2024

Komentovaná procházka středem města

Velmi kompetentní vedoucí naší výpravy, se kterou strávíme celý čas na NZ, Christie, nás vybavila bezdrátovými snímači jejích komentářů. To mi umožnilo dobíhat výpravu i když zabočila za roh a neztratil jsem se. Skupinový pochod středem Aucklandu. Dohoda mezi původním obyvatelstvem a bělošskými přistěhovalci, rozdíl v interpretaci. Současný politický systém na NZ. Je tu šest politických stran.
... víc fotek

pátek 6. prosince 2024

Vítek Mikuláš na NZ

Zeptal jsem se dole, jak se tu slaví Mikuláš. Prý vůbec ne! Musím ještě ověřit. Obrázek je jak jsem nachystal punčochu pod oknem (s obsahem uvnitř). Zprvu ani Emily nedošlo, o co šlo.
čtvrtek 5. prosince 2024

Snídaně

Na přízemí v hotelu "voco".
... víc fotek

čtvrtek 5. prosince 2024

Společná večeře a procházka po okolí hotelu středem Aucklandu

.
... víc fotek
čtvrtek 5. prosince 2024

Seznamovací schůze s vedením a 16ti účastníky výpravy
.
... víc fotek

čtvrtek 5. prosince 2024

Ubytování s výpravou

Umístili nás v 24tém patře hotelu "voco", na dohled od hotelu Rydges (kde jsme s Emilí strávili první noc po příletu na Nový Zéland). Následují výhledy z pokoje hotelu "voco" a jeho interiér, kde máme strávit příští tři noci.
... víc fotek
čtvrtek 5. prosince 2024

Projížďka městem a muzeum prvotního obyvatelstva

Čirou náhodou jsme natrefili na Čecha, Davida z Chebu, prodavače  lístků na vyhlídkový autobus. Trasa projížďky vedla okolo muzea umění, divadla, univerzity až na kopec ve velkém parku do Válečného muzea, kde byla také velká galerie o umění původního obyvatelstva, které Nový Zéland začalo zabydlovat od docela nedávno, od doby před osmi sty lety do součastnosti. Před tím se na NZ dle archeologů žádní homo sapiens nevyskytovali.
... víc fotek

středa 4. prosince 2024

První půlden v Aucklandu

U protinožců je čas přesně o dvanáct hodin dopředu před tím ve střední Evropě. Z letiště v Aucklandu jsme odjeli do středu města krátce po poledni. To teprve v ČR začínal den. Po ubytování jsme si prošli okolí hotelu, dali si kávu a jídlo, pak vyjeli rychlovýtahem na nejvyšší vyhlídku ve městě. Povečeři jsme ve středozemní restauraci a pochutnali si na prvním jehněčím v této zemi. Ovcí je na NZ dle odhadu pro 2024 celkem 37 milionů, 7 x víc, než lidí. Po večeři jsme se šli podívat do přístavu a pěší turistické zony. Naráželi jsme na lidi všech možných ras, většinou bylo všude čisto, vzduch teplý a dobrá viditelnost. Zítra ve tři odpoledne je sraz účastníků organizové výpravy.
... víc fotek a videjek
úterý - středa 3. a 4. prosince 2024

SEA - YVR - AKL Patnáct hodin ve vzduchu

V kokpitu Boeingu 787-9 z Vancouveru na Nový Zéland.
... víc fotek

pondělí 2. prosince 2024

Cesta na jihozápad

Karla byla tak hodná a zavezla nás 300 km do Seattlu na letiště. Střídali jsme se v řízení. Když na mě byla řada, vybavilo se mi v mysli, že jsem asi zapomněl nabíječku pro svůj přenosný počítač. Skutečně ano. Naštěstí jsme měli dost času a nabíječku měli v obchodě na cestě. Máme před sebou mnohahodinovou cestu. Aha, ještě jsem neřekl kam: Na Nový Zéland.
... víc fotek
neděle 1. prosince 2024

Černobílé veslování

Venku bylo černobíle. Musel jsem udělat sebeportrét, aby mezi fotkami byla nějaká barva. Na vodě bylo nádherně.

... víc fotek

neděle 1. prosince 2024

První neděle adventu

Jak jinak lépe začít sváteční sezonu, než hudbou Jakuba Jana Ryby!